txt Torchon de cuisine Kukasta kukkaan, 2 pièces

Cet ensemble comprend deux torchons imprimés avec des motifs Kukasta Kukkaan de couleurs différentes. Les tissus sont imprimés à Helsinki. Les torchons sont munis de boucles de suspension sur le long côté.

Cet ensemble est composé d’un mélange de coton et de lin contenant 48 % de coton recyclé, 31 % de coton biologique et 21 % de lin. Les tissus non blanchis ainsi que les tissus contenant des fibres recyclées ont une couleur et une surface naturellement vivantes, où de petites zones de couleurs différentes peuvent apparaître. Il peut exister des différences entre les produits concernant cet aspect.

Erja Hirvi a donné vie à l’imprimé Kukasta kukkaan, joyeusement fleuri, lors d’un élan de créativité dans son refuge d’été, entièrement immergée dans l’inspiration florale. Le motif, imaginé librement, est né au fil de ses peintures, capturant les multiples façons dont les fleurs apparaissent dans la nature. Le nom finlandais du dessin se traduit par « de fleur en fleur » — un clin d’œil au vol espiègle des bourdons parmi les fleurs d’été.